Le 25 Novembre 1491 fut une nuit bien douloureuse durant laquelle le maudit traité de Grenade fut signé et ratifié entre le petit roi de Grenade Abou Abdellah (Boabdil) et Ferdinand et Isabelle, le roi et la reine de Castille, León, Aragon et la Sicile. Les échos de cette humilation retentissent jusqu'à nous, et la civilisation arabo-musulmane n'a jamais pu sortir la tête de l'eau.

Hey, toi ! Oui toi ! Boabdil l'infortuné, El Zoughbi, Petit Roi et déserteur d'un grand royaume, écoute ton vertueux peuple : Nous serons pauvres et nous souffrirons la misère aussi longtemps qu’il le faut, comme une ville assiégée qui n’entend pas capituler, mais nous montrerons que nous sommes quelque chose.