PRÉPARATION DE L'OCCUPATION ESPAGNOLE DE TLEMCEN (Lettre 03)

LETTRE DE MOULAY MOHAMMED, ROI DE TLEMCEN, À PEDRO DE GODOY ET AU CORRÉGIDOR D’ORAN.

J’ai reçu vos lettres et compris que vous me voulez du bien. Je prie Dieu de vous récompenser du conseil que vous m’avez donné pour que ma demande fût accueillie favorablement. Je mets toute ma confiance dans votre bonne et solide amitié. Aidez-moi et soyez mes interprètes auprès de l’empereur, roi de Castille. Faites-lui connaître la situation dans laquelle je me trouve, et qu’il sache que je suis votre ami. Je m’en remets entièrement pour tout ce qui me concerne à ce que vous jugerez à propos de faire. Vous savez mieux que moi ce que, dans la circonstance, il est utile de dire à Sa Majesté : celui qui est sage n’a pas besoin qu’on le conseille. Veuillez écrire aussi au Marquis (de Comarès), l’informer de ma bonne volonté et lui raconter tout ce qui se passe. Pour le reste, je charge mon serviteur Ben Taleb, qui connait toutes mes affaires, de conférer avec vous.

J’aime