La porte-tour de la justice (Bâb El Chari'a, باب الشريعة) du palais de l'Alhambra à Grenade en Andalousie a été ornée d'une main sur l'arc extérieur et d'une clé sur l'arc inférieur. Il existe deux versions du symbolisme de la «main» et de la «clé» selon Washington Irving : Premièrement, la «main» représente le «emblème de la doctrine»; La «clé», la «clé de la foi». Deuxièmement, les gens pensaient de façon superstitieuse qu'ils étaient des «dispositifs magiques» qui protégeaient l'Alhambra des destructions et que si la «main» atteignait la clé, l'Alhambra sera condamnée.

Avant de sortir de la tour, dans un des espaces vides pour les gardes, il y a un retable dans lequel il est écrit:

«Les très hauts catholiques et très puissants seigneurs monsieur fernando et madame ysabel, roi et reine de nos seigneurs, conquirent par la force des armes ce royaume et ville de grenade, qui fut rendue par le roi maure muley hazen, après un temps pendant lequel les rois assiégèrent en personne la cité, avec l'alhambra et d’autres forces le deux janvier de l'année mil quatre cent quatre-vingt douze. Ce même jour les rois nommèrent monsieur yñigo lopez de mendoça, comte de tendilla et leur vassal, gouverneur et capitaine et ils le laissèrent dans la ville avec cinq cents cavaliers et mil fantassins et les rois ordonnèrent aux maures de rester dans leurs maisons dans la cité et leur propriétés comment elles étaient. Ce comte, par ordre des rois, fit construire cette citerne. »

باب الشريعة من أبواب قصر الحمراء

يعتبر باب الشريعة المدخل الرئيسي لقصر الحمراء اليوم، وقد نقش على قوسه سطران كتب فيهما بخط أندلسي متشابك العبارات التالية: "أمر ببناء هذا الباب، المسمى باب الشريعة، أسعد الله به شريعة الإسلام، كما جعله فخرًا باقيًا على الأيام، مولانا أمير المسلمين، السلطان المجاهد العادل أبو الحجاج يوسف، ابن مولانا السلطان المجاهد المقدس، أبي الوليد بن نصر، كافي الله في الإسلام صنائعه الزاكية، وتقبل أعماله الجهادية، فتيسر ذلك في شهر المولد العظيم من عام تسعة وأربعين وسبعمائة، جعله الله عزة وافية وكتبة في الأعمال الصالحة الباقية".

ويقابل هذا التاريخ 749هـ سنة 1348م، والسلطان يوسف أبو الحجاج هو أعظم سلاطين مملكة غرناطة، وقد حكم في الفترة (1333-1354م)، وقد شيد أجمل وأفخم أجنحة الحمراء.