samedi 15 août 2015

VOYAGE DE LA PORTE DE LA MOSQUÉE D'ABOU MEDIENE, DE L'ANDALOUSIE À TLEMCEN

La porte de la mosquée d'El Eubbad ou de Sidi Abou Mediene est l'un des éléments les plus élégants et merveilleux de la cette mosquée. C'est une porte à deux battants qui sépare l'intérieur de ce monument et le porche qui est très-élevé par un escalier de plusieurs marches. Cette imposante porte est revêtue de plaques de cuivre sur lesquelle on a gravé des arabesque, des étoiles, des fleures et autres figures de végétaux. Si vous observez la photo jointe qui date de 1844 (il s'agit ici de la première photo) vous remarquerez que les plaques qui recouvrent la partie inférieure de la porte ont été enlevées par des soldats français, puis elle a été restaurée.

Selon la légende, un notable Espagnole chrétien a été retenu en compativité à Tlemcen durant le règne des Zianides. Un jour ce captif supplia le roi pour lui rendre sa liberté. Le roi accepta de le libérer s'il lui promettait avec serrement de lui fabriquer une porte pour la mosquée de Sidi Abou Mediene car à cette époque l'édifice n'était pas encore pourvu de porte. Le chrétien en question était un natif d'Andalousie, ayant fait le serrement et partit pour son pays oú suivant sa promesse il fit fabriquer la porte. Comme dans le serrement il ne s'était engagé ni de l'envoi ni du transport, le chrétien crut dégager en se contentant de jetter la porte dans la mer et la confier aux flots de la méditerranée. La légende raconte que l'âme et la bénédiction de Sidi Abou Mediene veillaient sur cette porte du haut du paradis. Cette dernière arriva saine et sauve sur la côte de la région de Tlemcen puis elle fut transportée jusqu'à sa dernière deumeure au petit village d'EL Eubbad.

Après la colonisation, cette porte a subi des dégradations irréversibles, la porte actuelle (revêtement en cuivre) n'est qu'une copie imitée de l'authentique réalisée au cours du siècle dernier par Mr. Benkalfat, un artisan renommé de Tlemcen, gagnant de plusieurs prix lors des expositions et à qui on doit beaucoup d'autres objets artisanaux dont le lustre de la Grande Mosquée de Tlemcen.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

الجزائر بـ «قبر الهجمات - Alger « tombeau des attaques »

 La côte d'Alger a souvent été surnommée le « tombeau des attaques » en raison des échecs répétés des grandes puissances européennes à s...